ഇൻഫർമേഷൻ ആന്റ് കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ ടെക്നോളജീസ് മേഖലയിലെ സഹകരണത്തെക്കുറിച്ച് ഇന്ത്യയും ജപ്പാനും തമ്മിൽ 2020 ഒക്ടോബർ 29 ന് ഒപ്പുവച്ച മെമ്മോറാണ്ടം ഓഫ് കോ-ഓപ്പറേഷൻ (എംഒസി) കേന്ദ്ര മന്ത്രിസഭ അംഗീകരിച്ചു.

 

സഹകരണ മെമ്മോറാണ്ടം (MoC)

 

ആശയവിനിമയ രംഗത്ത് ഇന്ത്യയും ജപ്പാനും തമ്മിലുള്ള സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്താൻ ധാരണാപത്രം ശ്രമിക്കുന്നു. ടെലികോം സുരക്ഷ, അന്തർവാഹിനി കേബിൾ, 5 ജി, ഏറ്റവും പുതിയ വയർലെസ് സാങ്കേതികവിദ്യകളുടെ ഉപയോഗം, ദുരന്ത നിവാരണ, സ്പെക്ട്രം മാനേജ്മെന്റ്, ബ്ലോക്ക് ചെയിൻ, ആശയവിനിമയ ഉപകരണങ്ങളുടെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് സർട്ടിഫിക്കേഷൻ, ബഹുരാഷ്ട്ര പ്ലാറ്റ്ഫോമുകളിലെ സഹകരണം എന്നീ മേഖലകളിലെ സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും ഇത് സഹായിക്കും. ഗ്ലോബൽ സ്റ്റാൻഡേർഡൈസേഷൻ പ്രക്രിയയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാനുള്ള അവസരങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ ഇത് ഇന്ത്യയെ കൂടുതൽ സഹായിക്കും. ആത്മ നിർഭാർ ഭാരത് അഭിയാന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി ഐസിടി രംഗത്ത് ഇന്ത്യൻ മനുഷ്യ ശേഷിയെ ഇത് പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കും.

 

ഇന്ത്യ-ജപ്പാൻ സമീപകാല സഹകരണം

 

 ഇന്ത്യയും ജപ്പാനും അടുത്തിടെ 2020 ഒക്ടോബറിൽ 5 ജി, ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ് സഹകരണത്തിനുള്ള കരാറിൽ ഒപ്പുവച്ചു. ഇന്തോ-പസഫിക് മേഖലയിലെ സപ്ലൈ ചെയിൻ സംരംഭത്തിന് ആക്കം കൂട്ടാനും ഇരുപക്ഷവും സമ്മതിച്ചു. സൈബർ സ്പേസിലെ സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനായി ഇന്ത്യയും ജപ്പാനും തമ്മിലുള്ള ധാരണാപത്രം  നടപ്പാക്കുന്നതിന് കേന്ദ്ര മന്ത്രിസഭ അടുത്തിടെ അംഗീകാരം നൽകി. 2020 സെപ്റ്റംബറിൽ നടന്ന ക്വാഡ് മന്ത്രിസഭാ യോഗത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ശ്രീ എസ് ജയ്ശങ്കർ ജപ്പാൻ സന്ദർശിച്ചു. ജിമെക്സ് 2020- ഇന്ത്യയും ജപ്പാനും വടക്കൻ അറേബ്യൻ കടലിൽ സൈനികാഭ്യാസം നടത്തി. ഇന്ത്യ, ജപ്പാൻ ലോജിസ്റ്റിക്സ് കരാർ 2020 സെപ്റ്റംബറിൽ അടുത്തിടെ ഒപ്പുവെച്ചു, ഇത് ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും സായുധ സേനയെ സപ്ലൈയിലും സേവനങ്ങളിലും ഏകോപിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കും. കോവിഡ് -19 ക്രൈസിസ് എമർജൻസി റെസ്‌പോൺസ് സപ്പോർട്ടായി ജപ്പാൻ 2020 സെപ്റ്റംബറിൽ ഇന്ത്യയ്ക്ക് 2,500 കോടി രൂപ വായ്പ നൽകി. കൂടാതെ, ജപ്പാനീസ് കമ്പനികൾ ചൈനയിൽ നിന്ന് ഇന്ത്യ, ആസിയാൻ, ബംഗ്ലാദേശ് എന്നിവിടങ്ങളിലേക്ക് സബ്സിഡി നൽകി മാറുകയാണ്.

 

---

Manglish Transcribe ↓

---

inpharmeshan aantu kammyoonikkeshan deknolajeesu mekhalayile sahakaranatthekkuricchu inthyayum jappaanum thammil 2020 okdobar 29 nu oppuvaccha memmoraandam ophu ko-oppareshan (emosi) kendra manthrisabha amgeekaricchu.

 

sahakarana memmoraandam (moc)

 

aashayavinimaya ramgatthu inthyayum jappaanum thammilulla sahakaranam shakthippedutthaan dhaaranaapathram shramikkunnu. Delikom suraksha, antharvaahini kebil, 5 ji, ettavum puthiya vayarlesu saankethikavidyakalude upayogam, durantha nivaarana, spekdram maanejmentu, blokku cheyin, aashayavinimaya upakaranangalude sttaanderdu sarttiphikkeshan, bahuraashdra plaattphomukalile sahakaranam ennee mekhalakalile sahakaranam varddhippikkunnathinum ithu sahaayikkum. Global sttaanderdyseshan prakriyayilekku praveshikkaanulla avasarangal varddhippikkaan ithu inthyaye kooduthal sahaayikkum. Aathma nirbhaar bhaarathu abhiyaante lakshyangalkku anusruthamaayi aisidi ramgatthu inthyan manushya sheshiye ithu prothsaahippikkum.

 

inthya-jappaan sameepakaala sahakaranam

 

 inthyayum jappaanum adutthide 2020 okdobaril 5 ji, aarttiphishyal intalijansu sahakaranatthinulla karaaril oppuvacchu. Intho-pasaphiku mekhalayile saply cheyin samrambhatthinu aakkam koottaanum irupakshavum sammathicchu. Sybar spesile sahakaranam varddhippikkunnathinaayi inthyayum jappaanum thammilulla dhaaranaapathram  nadappaakkunnathinu kendra manthrisabha adutthide amgeekaaram nalki. 2020 septtambaril nadanna kvaadu manthrisabhaa yogatthil pankedukkaan videshakaarya manthri shree esu jayshankar jappaan sandarshicchu. Jimeksu 2020- inthyayum jappaanum vadakkan arebyan kadalil synikaabhyaasam nadatthi. Inthya, jappaan lojisttiksu karaar 2020 septtambaril adutthide oppuvecchu, ithu iru raajyangalileyum saayudha senaye saplyyilum sevanangalilum ekopippikkaan anuvadikkum. Kovidu -19 krysisu emarjansi responsu sapporttaayi jappaan 2020 septtambaril inthyaykku 2,500 kodi roopa vaaypa nalki. Koodaathe, jappaaneesu kampanikal chynayil ninnu inthya, aasiyaan, bamglaadeshu ennividangalilekku sabsidi nalki maarukayaanu.