“ഡുയിംഗ് ബിസിനസ് ഇൻ ഇന്ത്യ റിപ്പോർട്ട്, 2020” യുകെ ഇന്ത്യ ബിസിനസ് കൗൺസിൽ (യുകെഐബിസി) പുറത്തിറക്കി. റിപ്പോർട്ട് അനുസരിച്ച് ഇന്ത്യയിലെ ബിസിനസ്സ് അന്തരീക്ഷം മെച്ചപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ ബിസിനസ്സ് മേഖലയിൽ യുകെ ഇന്ത്യ സഹകരണത്തിന് കൂടുതൽ അവസരമുണ്ട്.

 

പ്രധാന കണ്ടെത്തലുകൾ

 

 റിപ്പോർട്ട് അനുസരിച്ച്, യുകെയിലെ ബിസിനസുകൾ ആത്മ നിർഭാർ ഭാരത് മിഷനെ ഇന്ത്യയിൽ കൂടുതൽ ബിസിനസ്സ് ചെയ്യാനുള്ള അവസരമായി കണ്ടെത്തി. 2015 മുതൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന ആറാമത്തെ പതിപ്പാണിത്. ഇന്ത്യയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സേവനങ്ങൾ, ഉൽപ്പാദനം, ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ മേഖല എന്നിവയിലെ 106 യുകെ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ നടത്തിയ സമഗ്രമായ സർവേയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് റിപ്പോർട്ട് തയ്യാറാക്കിയത്. സർവേയിൽ പങ്കെടുത്ത 66 ശതമാനം സംഘടനകളും ഇന്ത്യയിൽ ബിസിനസ്സ് നടത്തുന്നത് എളുപ്പമാണെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നുവെന്ന് റിപ്പോർട്ട് എടുത്തുകാണിക്കുന്നു. പുരോഗമന പരിഷ്കാരങ്ങളും ഇന്ത്യയുടെ ബിസിനസ്സ് അന്തരീക്ഷത്തിലെ പുരോഗതിയും കാരണം പരിസ്ഥിതി പ്രധാനമായും മാറി. പിന്തുണ, വിദഗ്ദ്ധ തൊഴിലാളികൾ, സേവന ദാതാക്കൾ, വിതരണ ശൃംഖല എന്നിവയുടെ ലഭ്യതയിൽ മാറ്റങ്ങൾ കണ്ടു. ഇന്ത്യയുടെ ബിസിനസ്സിന്റെ സ്കോർ 2019 ൽ 2.74 ൽ നിന്ന് 2020 ൽ 22.9 ആയി ഉയർന്നു.

 

സംസ്ഥാന തിരിച്ചുള്ള വിശകലനം

 

തുടർച്ചയായ മൂന്നാം വർഷവും പരമാവധി വർദ്ധനവുള്ള സംസ്ഥാനമായി മഹാരാഷ്ട്ര മാറി.

 

 

ഇന്ത്യയുമായി വ്യാപാരം നടത്തുന്നതിനുള്ള തടസ്സങ്ങൾ അതിന്റെ നിയമപരവും നിയന്ത്രണപരവുമായ അതിരുകൾ, ജിഎസ്ടി പ്രശ്നങ്ങൾ, ഉയർന്ന ഇറക്കുമതി താരിഫ്, വിദേശനാണ്യ നിയന്ത്രണങ്ങൾ, അന്താരാഷ്ട്ര മാനദണ്ഡങ്ങളുമായി വിന്യസിക്കാത്തത് എന്നിവയാണ് റിപ്പോർട്ട് എടുത്തുകാണിക്കുന്നത്.

 

മുന്നോട്ടുള്ള വഴി

 

ഇന്ത്യയും യുകെയും തമ്മിലുള്ള ബിസിനസ്സ് മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന് ഇനിപ്പറയുന്ന നടപടികൾ കൗൺസിൽ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു:

 

 റെഗുലേറ്ററി ഉറപ്പ് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. കൂടുതൽ ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ ബ്യൂറോക്രാറ്റിക് പ്രക്രിയകൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു. ജിഎസ്ടി പ്രക്രിയകൾ ലളിതമാക്കുന്നു. ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറിന്റെ ഗുണനിലവാരം മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും സിംഗിൾ വിൻഡോ ക്ലിയറൻസ് ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

 

---

Manglish Transcribe ↓

---

“duyimgu bisinasu in inthya ripporttu, 2020” yuke inthya bisinasu kaunsil (yukeaibisi) puratthirakki. Ripporttu anusaricchu inthyayile bisinasu anthareeksham mecchappedunnu, athinaal bisinasu mekhalayil yuke inthya sahakaranatthinu kooduthal avasaramundu.

 

pradhaana kandetthalukal

 

 ripporttu anusaricchu, yukeyile bisinasukal aathma nirbhaar bhaarathu mishane inthyayil kooduthal bisinasu cheyyaanulla avasaramaayi kandetthi. 2015 muthal prasiddheekarikkunna aaraamatthe pathippaanithu. Inthyayil pravartthikkunna sevanangal, ulppaadanam, unnatha vidyaabhyaasa mekhala ennivayile 106 yuke sthaapanangalil nadatthiya samagramaaya sarveyude adisthaanatthilaanu ripporttu thayyaaraakkiyathu. Sarveyil pankeduttha 66 shathamaanam samghadanakalum inthyayil bisinasu nadatthunnathu eluppamaanennu vishvasikkunnuvennu ripporttu edutthukaanikkunnu. Purogamana parishkaarangalum inthyayude bisinasu anthareekshatthile purogathiyum kaaranam paristhithi pradhaanamaayum maari. Pinthuna, vidagddha thozhilaalikal, sevana daathaakkal, vitharana shrumkhala ennivayude labhyathayil maattangal kandu. Inthyayude bisinasinte skor 2019 l 2. 74 l ninnu 2020 l 22. 9 aayi uyarnnu.

 

samsthaana thiricchulla vishakalanam

 

thudarcchayaaya moonnaam varshavum paramaavadhi varddhanavulla samsthaanamaayi mahaaraashdra maari.

 

 

inthyayumaayi vyaapaaram nadatthunnathinulla thadasangal athinte niyamaparavum niyanthranaparavumaaya athirukal, jiesdi prashnangal, uyarnna irakkumathi thaariphu, videshanaanya niyanthranangal, anthaaraashdra maanadandangalumaayi vinyasikkaatthathu ennivayaanu ripporttu edutthukaanikkunnathu.

 

munneaattulla vazhi

 

inthyayum yukeyum thammilulla bisinasu mecchappedutthunnathinu inipparayunna nadapadikal kaunsil nirddheshikkunnu:

 

 regulettari urappu varddhippikkunnu. Kooduthal uttharavaaditthatthode byoorokraattiku prakriyakal mecchappedutthunnu. Jiesdi prakriyakal lalithamaakkunnu. Inphraasdrakcharinte gunanilavaaram mecchappedutthukayum simgil vindo kliyaransu undaakkukayum cheyyunnu.