പരമദുഃഖം
അക്കിത്തം അച്യുതൻ നമ്പൂതിരി=>പരമദുഃഖം
ഇന്നലെപ്പാതിരാവില്‍ച്ചിന്നിയ പൂനിലാവില്‍
എന്നെയും മറന്നുഞാനലിഞ്ഞുനില്‍ക്കേ
താനേ ഞാനുറക്കനെപ്പൊട്ടിക്കരഞ്ഞുപോയി
താരകവ്യൂഹം പെട്ടെന്നുലഞ്ഞുപോയി!
കാരണം ചോദിച്ചില്ല പാതിരാക്കിളിപോലും
കാറ്റെന്‍ വിയര്‍പ്പുതുള്ളി തുടച്ചുമില്ല
ചാരത്തെ മരമൊറ്റപ്പാഴില പൊഴിച്ചില്ല
പാരിടം കഥയൊന്നുമറിഞ്ഞുമില്ല
കാലടിച്ചുവട്ടിലെപ്പുല്ലും കുലുങ്ങീലെ;ന്നാല്‍
കാര്യം ഞാനൊരാളോടും പറഞ്ഞുമില്ല!
എന്തെന്നെനിക്കുപോലും ചിന്തിക്കാന്‍ കഴിയാത്ത
തെമ്മട്ടിലപരനോടുണര്‍ത്തിടാവൂ!
Manglish Transcribe ↓
Akkittham achyuthan nampoothiri=>paramaduakham
innaleppaathiraavilcchinniya poonilaavil
enneyum marannunjaanalinjunilkke
thaane njaanurakkaneppottikkaranjupoyi
thaarakavyooham pettennulanjupoyi! Kaaranam chodicchilla paathiraakkilipolum
kaatten viyarpputhulli thudacchumilla
chaaratthe maramottappaazhila pozhicchilla
paaridam kathayonnumarinjumilla
kaaladicchuvattileppullum kulungeele;nnaal
kaaryam njaanoraalodum paranjumilla! Enthennenikkupolum chinthikkaan kazhiyaattha
themmattilaparanodunartthidaavoo!