ഉള്ളൂർ എസ്. പരമേശ്വരയ്യർ=>ഐക്യഗാഥ മണിമഞ്ജുഷ

ഇമ്മരത്തോപ്പിലെത്തൈമണിക്കാറ്റിന്‍റെ

മർമ്മരവാക്യത്തിന്നർത്ഥമെന്തോ?

എന്നയൽക്കാരനിൽനിന്നു ഞാൻ ഭിന്നന

ല്ലെന്നങ്ങു നിന്നിതു വന്നുരയ്പൂ

മാനത്തു വട്ടത്തിൽപ്പാറുമിപ്പക്ഷിതൻ

തേനൊലിക്ഷാനത്തിൻ സാരമെന്തോ?

എന്നയൽനാട്ടിൽനിന്നെൻനാടു വേറെയ

ല്ലെന്നതു രണ്ടും കണ്ടോതിടുന്നു

തൻതിരമാല തന്നൊച്ചയാലീയാഴി

സന്തതമെന്തോന്നു ഘോഷിക്കുന്നു?

ഭൂഖണ്ഡമൊന്നിനൊന്നന്യമല്ലെന്നതി

താകവേ തൊട്ടറിഞ്ഞോതിടുന്നു.

വ്യോമത്തിൽ നിന്നിടിദ്ദുന്ദുഭി കൊട്ടിയി

ക്കാർമുകിലെന്തോന്നു ഗർജിക്കുന്നു?

രണ്ടല്ല നാകവുമൂഴിയുമെന്നതു

രണ്ടിനും മദ്ധ്യത്തിൽ നിന്നുരയ്പൂ

മന്ദമെൻഹൃ,ത്തതിൻ സ്പന്ദത്താൽച്ചെയ്യുമീ

മന്ത്രോപദേശത്തിൻ മർമ്മമെന്തോ?

ആപ്പരബ്രഹ്മം താൻ ഞാനെന്നു കൂറുന്നു

രാപ്പകലെന്നോടെന്നന്തര്യാമി

---

Manglish Transcribe ↓

---

Ulloor esu. Parameshvarayyar=>aikyagaatha manimanjjusha

immaratthoppiletthymanikkaattin‍re

marmmaravaakyatthinnarththamentho? Ennayalkkaaranilninnu njaan bhinnana

llennangu ninnithu vannuraypoo

maanatthu vattatthilppaarumippakshithan

thenolikshaanatthin saaramentho? Ennayalnaattilninnennaadu vereya

llennathu randum kandothidunnu

thanthiramaala thannocchayaaleeyaazhi

santhathamenthonnu ghoshikkunnu? Bhookhandamonninonnanyamallennathi

thaakave thottarinjothidunnu. Vyomatthil ninnididdhundubhi kottiyi

kkaarmukilenthonnu garjikkunnu? Randalla naakavumoozhiyumennathu

randinum maddhyatthil ninnuraypoo

mandamenhru,tthathin spandatthaalccheyyumee

manthropadeshatthin marmmamentho? Aapparabrahmam thaan njaanennu koorunnu

raappakalennodennantharyaami