ഭൂമി
ഒ.എൻ.വി. കുറുപ്പ്=>ഭൂമി
കാണെക്കാണെ വയസ്സാവുന്നൂ
മക്കള്‍ക്കെല്ലാ;മെന്നാലമ്മേ !
വീണക്കമ്പികള്‍ മീട്ടുകയല്ലീ
നവതാരുണ്യം നിന്‍ തിരുവുടലില്‍ ?....
ഇന്നലെയിവിടെ കുഞ്ഞിക്കാലടി –
യടയാളത്താല്‍ പൂക്കളമെഴുതീ;
യിന്നവര്‍ വാഴ്വില്‍ വന്‍ചുമടേറ്റി
നടന്നീടുന്നു പാഴ്ച്ചുവടൂന്നി!
ഓരോവട്ടവുമോണക്കളിയുടെ
താളമയഞ്ഞീടുന്നു ഞങ്ങളില്‍ ;
ഓണനിലാവില്‍ പുടവയുടുത്താ
ലമ്മയ്ക്കിന്നും പുതുലാവണ്യം!
സര്‍ഗ്ഗലയങ്ങലിലൊരുപോല്‍ പുളകം
കൊള്‍വൂ നീ; പുതുനാമ്പുകളുണരൂ;
ന്നൊപ്പമതിന്റെ ഞരമ്പുകളില്‍ പുഴു
പോലെയരിച്ചു നടപ്പൂ ജീര്‍ണത!
പൂവിന്നൊരു പകല്‍; പൂര്‍ണേന്ദുവിനൊരു
രാ;വൊരുഷസ്സിനു തിരുനെറ്റിയിലെ –
പ്പൂവിരിയും വരെ;യൊരു പുരുഷായു
സ്സൊരുപിടി നീര്‍പ്പോളകള്‍ പൊലിയും വരെ!
പൂവുമുഷസ്സും ഞാനും നിമിഷ
ത്തിരകളിലൊഴുകിപ്പോകേ, മറ്റൊരു
പൂവും മറ്റൊരുഷസ്സും മറ്റൊരു
ഞാനും കനകക്കണ്ണികല്‍ കോര്‍ക്കെ,
നശ്വരനാദകണങ്ങള്‍ ഞങ്ങ,
ളനശ്വരതേ! നിന്‍ സംഗീതത്തിന്‍
നിശ്ചിതമാം സ്വരവിന്യാസത്തിനു
പൂര്‍ണത ചേര്‍ത്തമൃതം നുകരുന്നൂ !
Manglish Transcribe ↓
O. En. Vi. Kuruppu=>bhoomi
kaanekkaane vayasaavunnoo
makkalkkellaa;mennaalamme ! Veenakkampikal meettukayallee
navathaarunyam nin thiruvudalil ?.... Innaleyivide kunjikkaaladi –
yadayaalatthaal pookkalamezhuthee;
yinnavar vaazhvil vanchumadetti
nadanneedunnu paazhcchuvadoonni! Orovattavumonakkaliyude
thaalamayanjeedunnu njangalil ;
onanilaavil pudavayudutthaa
lammaykkinnum puthulaavanyam! Sarggalayangalilorupol pulakam
kolvoo nee; puthunaampukalunaroo;
nnoppamathinte njarampukalil puzhu
poleyaricchu nadappoo jeernatha! Poovinnoru pakal; poornenduvinoru
raa;vorushasinu thirunettiyile –
ppooviriyum vare;yoru purushaayu
sorupidi neerppolakal poliyum vare! Poovumushasum njaanum nimisha
tthirakalilozhukippoke, mattoru
poovum mattorushasum mattoru
njaanum kanakakkannikal korkke,
nashvaranaadakanangal njanga,
lanashvarathe! Nin samgeethatthin
nishchithamaam svaravinyaasatthinu
poornatha chertthamrutham nukarunnoo !