കുറത്തി 

കടമ്മനിട്ട രാമകൃഷ്ണൻ=>കുറത്തി 

മലഞ്ചൂരല്‍ മടയില്‍ നിന്നും

കുറത്തിയെത്തുന്നു

വിളഞ്ഞ ചൂരല്‍പ്പനമ്പുപോലെ

കുറത്തിയെത്തുന്നു

കരീലാഞ്ചിക്കാട്ടില്‍ നിന്നും

കുറത്തിയെത്തുന്നു

കരീലാഞ്ചി വള്ളിപോലെ

കുറത്തിയെത്തുന്നു

ചേറ്റുപാറക്കരയിലീറ

പ്പൊളിയില്‍ നിന്നും

കുറത്തിയെത്തുന്നു

വേട്ടനായ്‌ക്കടെ പല്ലില്‍ നിന്നും

വിണ്ടു കീറിയ നെഞ്ചുമായി

കുറത്തിയെത്തുന്നു

മല കലങ്ങി വരുന്ന നദിപോല്‍

കുറത്തിയെത്തുന്നു

മൂടുപൊട്ടിയ മണ്‍കുടത്തിന്‍

മുറിവില്‍ നിന്നും മുറിവുമായി

കുറത്തിയെത്തുന്നു

വെന്തമണ്ണിന്‍ വീറുപോലെ

കുറത്തിയെത്തുന്നു

ഉളിയുളുക്കിയ കാട്ടുകല്ലിന്‍

‍കണ്ണില്‍ നിന്നും

കുറത്തിയെത്തുന്നു

കാട്ടുതീയായ് പടര്‍ന്ന പൊരിപോല്‍

കുറത്തിയെത്തുന്നു

കുറത്തിയാട്ടത്തറയിലെത്തി

ക്കുറത്തി നില്‍ക്കുന്നു

കരിനാഗക്കളമേറി

കുറത്തി തുള്ളുന്നു.

കരിങ്കണ്ണിന്‍ കടചുകന്ന്‌

കരിഞ്ചായല്‍ കെട്ടഴിഞ്ഞ്

കാരിരുമ്പിന്‍ ഉടല്‍ വിറച്ച്

കുറത്തിയുറയുന്നു

അരങ്ങത്ത് മുന്നിരയില്‍

മുറുക്കിത്തുപ്പിയും ചുമ്മാ

ചിരിച്ചുംകൊണ്ടിടംകണ്ണാല്‍

കുറത്തിയെ കടാക്ഷിക്കും

കരനാഥന്മാര്‍ക്കു നേരെ

വിരല്‍ചൂണ്ടിപ്പറയുന്നു:

നിങ്ങളെന്റെ കറുത്ത മക്കളെ ചുട്ടുതിന്നുന്നോ?

നിങ്ങളവരുടെ നിറഞ്ഞ കണ്ണുകള്‍ ചുഴന്നെടുക്കുന്നോ?

നിങ്ങള്‍ ഞങ്ങടെ കുഴിമാടം കുളം തോണ്ടുന്നോ?

നിങ്ങളോര്‍ക്കുക നിങ്ങളെങ്ങിനെ നിങ്ങളായെന്ന്.

കാട്ടുവള്ളിക്കിഴങ്ങുമാന്തി

ചുട്ടുതന്നില്ലേ ഞങ്ങള്‍

‍കാട്ടുചോലത്തെളിനീര്

പകര്‍ന്നുതന്നില്ലേ പിന്നെ

പൂത്ത മാമര ചോട്ടില്‍ നിങ്ങള്‍

‍കാറ്റു കൊണ്ടു മയങ്ങിയപ്പോള്‍

കണ്ണുചിമ്മാതവിടെ ഞങ്ങള്‍

കാവല്‍ നിന്നില്ലെ

കാട്ടുപോത്ത് കരടി, കടുവ

നേര്‍ക്കു വന്നപ്പോള്‍ ഞങ്ങള്‍

കൂര്‍ത്ത കല്ലുകളോങ്ങി നിങ്ങളെ

കാത്തുകൊണ്ടില്ലെ പുലിയുടെ

കൂത്തപല്ലില്‍ ഞങ്ങളന്ന്

കോര്‍ത്തുപോയില്ലെ വീണ്ടും

പല്ലടര്‍ത്തി വില്ലുമായി

കുതിച്ചു വന്നില്ലേ..നിങ്ങളോര്‍ക്കുന്നോ?

നദിയരിച്ച് കാടെരിച്ച് കടലരിച്ച്

കനകമെന്നും കാഴ്ച തന്നില്ലേ ഞങ്ങള്‍

മരമരിച്ച് പൂവരിച്ച് തേനരിച്ച്

കാഴ്ച വച്ചില്ലെ നിങ്ങള്‍

മധു കുടിച്ച് മത്തരായി

കൂത്തടിച്ചില്ലെ ഞങ്ങള്‍

മദിച്ച കൊമ്പനെ മെരുക്കി

നായ്‌ക്കളെ മെരുക്കി, പൈക്കളെ

കറന്നുപാലു നിറച്ചു തന്നില്ലെ ഞങ്ങള്‍

മരം മുറിച്ച് പുല്ല് മേഞ്ഞ്

തട്ടൊരുക്കി തളമൊരുക്കി

കൂര തന്നില്ലേ പിന്നെ

മലയൊരുക്കി ച്ചെളി കലക്കി

മുള വിതച്ച് പതമൊരുക്കി

മൂട നിറയെപ്പൊലിച്ചു തന്നില്ലെ കതിരിന്‍

കാളകെട്ടിക്കാട്ടു ദൈവക്കൂത്തരങ്ങില്‍

തിറയെടുത്തില്ലെ.

അന്നു നമ്മളടുത്തുനിന്നവ

രൊന്നു നമ്മളെന്നോര്‍ത്തു രാപ്പകല്‍

ഉഴവുചാലുകള്‍ കീറി ഞങ്ങള്‍

‍കൊഴുമുനയ്‌ക്കലുറങ്ങി ഞങ്ങള്‍

തളര്‍ന്ന ഞങ്ങളെ വലയിലാക്കി

അടിമയാക്കി മുതുകുപൊളിച്ച്

ഞങ്ങടെ ബുദ്ധി മന്ദിച്ചു നിങ്ങള്‍

ഭരണമായ് പണ്ടാരമായ് പ്പല

ജനപദങ്ങള്‍ പുരിപുരങ്ങള്‍

പുതിയ നീതികള്‍ നീതി പാലകര്‍

കഴുമരങ്ങള്‍ , ചാട്ടവാറുകള്‍

കല്‍ത്തുറുങ്കുകള്‍ കോട്ടകൊത്തള

മാനതേരുകളാലവട്ടം

അശ്വമേധ ജയങ്ങളോരോ

ദിഗ്‌ജയങ്ങള്‍ മുടിഞ്ഞ

ഞങ്ങള്‍ അടിയിലെന്നും

ഒന്നുമറിയാതുടമ നിങ്ങള്‍

ക്കായി ജീവന്‍ ബലികൊടുത്തില്ലെ

പ്രാണന്‍ പതിരു പോലെ

പറന്നു പാറിച്ചിതറി വീണില്ലെ..

കല്ലുവെട്ടിപ്പുതിയപുരികള്‍

കല്ലുടച്ച് പുതിയ പാതകള്‍

മല തുരന്നുപാഞ്ഞുപോകും പുതിയ തേരുകള്‍

മലകടന്നു പറന്നുപോകും പുതിയ തേരുകള്‍

കടല്‍കടന്നുപോകും പുതിയ വാര്‍ത്തകള്‍

പുതിയ പുതുമകള്‍, പുതിയ പുലരികള്‍

പുതിയ വാനം, പുതിയ അമ്പിളി

അതിലണഞ്ഞു കുനിഞ്ഞു നോക്കി

ക്കുഴിയെടുക്കും കൊച്ചുമനുഷ്യന്മാര്‍.

വഴിയൊരുക്കും ഞങ്ങള്‍ വേര്‍പ്പില്‍

വയറുകാഞ്ഞു പതം‌പറയാനറിഞ്ഞുകൂടാ

തന്തിചായാന്‍ കാത്തുകൊണ്ടുവരണ്ടു

വേലയിലാണ്ടു നീങ്ങുമ്പോള്‍

വഴിയരികില്‍ ആര്യവേപ്പിന്‍

ചാഞ്ഞകൊമ്പില്‍ ചാക്കു തുണിയില്‍

ചെളിപുരണ്ട വിരല്‍കുടിച്ചു

വരണ്ടുറങ്ങുന്നൂ ഞങ്ങടെ പുതിയ തലമുറ

മുറയിതിങ്ങിനെ തലയതെങ്ങിനെ

നേരെയാകുന്നൂ

പണ്ടു ഞങ്ങള്‍ മരങ്ങളായി വളര്‍ന്നു

മാനംമുട്ടി നിന്നു, തകര്‍ന്നു പിന്നെ

യടിഞ്ഞുമണ്ണില്‍ തരിശുഭൂമിയുടെല്ലുപോലെ

കല്ലുപോല്‍ കരിയായി കല്‍ക്കരി

ഖനികളായ് വിളയുമെങ്ങളെ

പുതിയ ശക്തി ഭ്രമണശക്തി

പ്രണവമാക്കാന്‍ സ്വന്തമാക്കാന്‍

നിങ്ങള്‍ മൊഴിയുന്നു:

“ ഖനി തുരക്കൂ, തുരന്നുപോയി

പ്പോയിയെല്ലാം വെളിയിലെത്തിക്കൂ

ഞങ്ങടെ വിളക്ക് കത്തിക്കൂ

ഞങ്ങടെ വണ്ടിയോടിക്കൂ

ഞങ്ങള്‍ വേഗമെത്തട്ടെ

നിങ്ങള്‍ വേഗമാകട്ടെ

നിങ്ങള്‍ പണിയെടുക്കിന്‍ നാവടക്കിന്‍,

ഞങ്ങളാകട്ടെ, യെല്ലാം ഞങ്ങള്‍ക്കാകട്ടെ”

കല്ലുവീണുമുറിഞ്ഞ മുറിവില്‍

മൂത്രമിറ്റിച്ചു, മുറിപ്പാടിന്നു

മേതോ സ്വപ്നമായുണര്‍ന്നു നീറുന്നു.

കുഴിതുരന്നു തുരന്ന കുഴിയായ്

തീര്‍ന്ന ഞങ്ങള്‍ കുഴിയില്‍ നിന്നും

വിളിച്ചു ചോദിച്ചൂ:

ഞങ്ങള്‍ക്കന്നമെവിടെ? എവിടെ

ഞങ്ങടെ കരിപുരണ്ട മെലിഞ്ഞ പൈതങ്ങള്‍?

അവര്‍ക്കന്നമെവിടെ? നാണമെവിടെ?

അന്തിവെട്ടത്തിരി കൊളുത്താന്‍

എണ്ണയെവിടെ?

അല്പമല്പമുറക്കെയായച്ചോദ്യമവിടെ

കുഴിയിലാകെ മുഴങ്ങി നിന്നപ്പോള്‍

ഖനിയിടിഞ്ഞു മണ്ണിടിഞ്ഞു അടിയി

ലായിയമര്‍ന്നുചോദ്യം കല്‍ക്കരിക്കറയായി ചോദ്യം

അതില്‍ മുടിഞ്ഞവരെത്രയെന്നോ?

ഇല്ലില്ലറിവുപാടില്ല, വീണ്ടും ഖനി തുരന്നല്ലോ!

ആവിവണ്ടികള്‍, ലോഹദണ്ഡുകള്‍

ലോഹനീതികള്‍, വാതകക്കുഴല്‍

വാരിയെല്ലുകള്‍, പഞ്ഞിനൂലുകള്‍

എണ്ണയാറുകള്‍, ആണികള്‍

നിലമിളക്കും കാളകള്‍, കളയെടുക്കും കയ്യുകള്‍

നിലവിളിക്കും വായുകള്‍, നിലയുറയ്‌ക്കാ

തൊടുവിലെച്ചിക്കുഴിയിലൊന്നായ്

ച്ചെള്ളരിക്കുമ്പോള്‍ നിങ്ങള്‍

വീണ്ടും

ഭരണമായ് പണ്ടാരമായ്

പല പുതിയ രീതികള്‍

പുതിയ ഭാഷകള്‍, പഴയ നീതികള്‍, നീതിപാലകര്‍

കഴുമരങ്ങള്‍, ചാട്ടവാറുകള്‍

കല്‍ത്തുറുങ്കുകള്‍ കപടഭാഷണ

ഭക്ഷണം കനിഞ്ഞു തന്നൂ ബഹുമതി

“ഹരിജനങ്ങള്‍” ഞങ്ങളാഹാ; അവമതി

യ്‌ക്കപലബ്‌ധി പോലെ ദരിദ്ര ദൈവങ്ങള്‍.

അടിമ ഞങ്ങള്‍, ഹരിയുമല്ല, ദൈവമല്ല,

മാടുമല്ല, ഇഴയുമെന്നാല്‍ പുഴുവുമല്ല,

കൊഴിയുമെന്നാല്‍ പൂവുമല്ല, അടിമ ഞങ്ങള്‍.

നടുവു കൂനിക്കൂടിയെന്നാല്‍ നാലുകാലില്‍ നടത്തമരുത്

രണ്ടുകാലില്‍ നടന്നുപോയാല്‍ ചുട്ടുപൊള്ളിക്കും.

നടുവു നൂര്‍ക്കണമെന്നു ചൊന്നാല്‍ നാവു പൊള്ളിക്കും.

ഇടനെഞ്ചിലിവകള്‍ പേറാനിടം പോരാ

കുനിയാനുമിടം പോരാ, പിടയാനായ്

തുടങ്ങുമ്പോള്‍ ചുട്ടുപൊള്ളിക്കും അടിമ ഞങ്ങള്‍

നിങ്ങളെന്റെ കറുത്ത മക്കളെ ചുട്ടുതിന്നുന്നോ?

നിങ്ങളവരുടെ നിറഞ്ഞ കണ്ണുകള്‍ ചുഴന്നെടുക്കുന്നോ?

നിങ്ങള്‍ ഞങ്ങടെ കുഴിമാടം കുളം തോണ്ടുന്നോ?

നിങ്ങളറിയണമിന്നു ഞങ്ങള്‍ക്കില്ല വഴിയെന്ന്‌

വേറെയില്ല വഴിയെന്ന്‍.

എല്ലുപൊക്കിയ ഗോപുരങ്ങള്‍ കണക്കു ഞങ്ങളുയര്‍ന്നിടും

കല്ലുപാകിയ കോട്ടപോലെയുണര്‍ന്നു ഞങ്ങളു നേരിടും

കുപ്പമാടക്കുഴിയില്‍ നിന്നും സര്‍പ്പവ്യൂഹമൊരുക്കി

നിങ്ങടെ നേര്‍ക്കു പത്തിയെടുത്തിരച്ചുവരും അടിമ ഞങ്ങള്‍

വെന്തമണ്ണിന്‍ വീറില്‍നിന്നു

മുറഞ്ഞെണീറ്റ കുറത്തി ഞാന്‍

കാട്ടുകല്ലിന്‍ കണ്ണുരഞ്ഞുപൊരി

ഞ്ഞുയര്‍ന്ന കുറത്തി ഞാന്‍.

എന്റെ മുലയുണ്ടുള്ളറച്ചു വരുന്ന മക്കള്‍

‍അവരെ നിങ്ങളൊടുക്കിയാല്‍

മുലപറിച്ചു വലിച്ചെറിഞ്ഞീ പുരമെരിക്കും ഞാന്‍

മുടിപറിച്ചു നിലത്തടിച്ചീക്കുലമടക്കും ഞാന്‍.

കരിനാഗക്കളമഴിച്ച് കുറത്തി നില്‍ക്കുന്നു

കാട്ടുപോത്തിന്‍ വെട്ടുപോലെ

കാട്ടു വെള്ള പ്രതിമ പോലെ

മുളങ്കരുത്തിന്‍ കൂമ്പു പോലെ

കുറത്തി നില്‍ക്കുന്നു.







Audio

Manglish Transcribe ↓


Kadammanitta raamakrushnan=>kuratthi 

malanchooral‍ madayil‍ ninnum

kuratthiyetthunnu

vilanja chooral‍ppanampupole

kuratthiyetthunnu

kareelaanchikkaattil‍ ninnum

kuratthiyetthunnu

kareelaanchi vallipole

kuratthiyetthunnu

chettupaarakkarayileera

ppoliyil‍ ninnum

kuratthiyetthunnu

vettanaaykkade pallil‍ ninnum

vindu keeriya nenchumaayi

kuratthiyetthunnu

mala kalangi varunna nadipol‍

kuratthiyetthunnu

moodupottiya man‍kudatthin‍

murivil‍ ninnum murivumaayi

kuratthiyetthunnu

venthamannin‍ veerupole

kuratthiyetthunnu

uliyulukkiya kaattukallin‍

‍kannil‍ ninnum

kuratthiyetthunnu

kaattutheeyaayu padar‍nna poripol‍

kuratthiyetthunnu

kuratthiyaattattharayiletthi

kkuratthi nil‍kkunnu

karinaagakkalameri

kuratthi thullunnu. Karinkannin‍ kadachukannu

karinchaayal‍ kettazhinju

kaarirumpin‍ udal‍ viracchu

kuratthiyurayunnu

arangatthu munnirayil‍

murukkitthuppiyum chummaa

chiricchumkondidamkannaal‍

kuratthiye kadaakshikkum

karanaathanmaar‍kku nere

viral‍choondipparayunnu:

ningalente karuttha makkale chuttuthinnunno? Ningalavarude niranja kannukal‍ chuzhannedukkunno? Ningal‍ njangade kuzhimaadam kulam thondunno? Ningalor‍kkuka ningalengine ningalaayennu. Kaattuvallikkizhangumaanthi

chuttuthannille njangal‍

‍kaattucholatthelineeru

pakar‍nnuthannille pinne

poottha maamara chottil‍ ningal‍

‍kaattu kondu mayangiyappol‍

kannuchimmaathavide njangal‍

kaaval‍ ninnille

kaattupotthu karadi, kaduva

ner‍kku vannappol‍ njangal‍

koor‍ttha kallukalongi ningale

kaatthukondille puliyude

kootthapallil‍ njangalannu

kor‍tthupoyille veendum

palladar‍tthi villumaayi

kuthicchu vannille.. Ningalor‍kkunno? Nadiyaricchu kaadericchu kadalaricchu

kanakamennum kaazhcha thannille njangal‍

maramaricchu poovaricchu thenaricchu

kaazhcha vacchille ningal‍

madhu kudicchu mattharaayi

kootthadicchille njangal‍

madiccha kompane merukki

naaykkale merukki, pykkale

karannupaalu niracchu thannille njangal‍

maram muricchu pullu menju

thattorukki thalamorukki

koora thannille pinne

malayorukki ccheli kalakki

mula vithacchu pathamorukki

mooda nirayeppolicchu thannille kathirin‍

kaalakettikkaattu dyvakkoottharangil‍

thirayedutthille. Annu nammaladutthuninnava

ronnu nammalennor‍tthu raappakal‍

uzhavuchaalukal‍ keeri njangal‍

‍kozhumunaykkalurangi njangal‍

thalar‍nna njangale valayilaakki

adimayaakki muthukupolicchu

njangade buddhi mandicchu ningal‍

bharanamaayu pandaaramaayu ppala

janapadangal‍ puripurangal‍

puthiya neethikal‍ neethi paalakar‍

kazhumarangal‍ , chaattavaarukal‍

kal‍tthurunkukal‍ kottakotthala

maanatherukalaalavattam

ashvamedha jayangaloro

digjayangal‍ mudinja

njangal‍ adiyilennum

onnumariyaathudama ningal‍

kkaayi jeevan‍ balikodutthille

praanan‍ pathiru pole

parannu paaricchithari veenille.. Kalluvettipputhiyapurikal‍

kalludacchu puthiya paathakal‍

mala thurannupaanjupokum puthiya therukal‍

malakadannu parannupokum puthiya therukal‍

kadal‍kadannupokum puthiya vaar‍tthakal‍

puthiya puthumakal‍, puthiya pularikal‍

puthiya vaanam, puthiya ampili

athilananju kuninju nokki

kkuzhiyedukkum kocchumanushyanmaar‍. Vazhiyorukkum njangal‍ ver‍ppil‍

vayarukaanju pathamparayaanarinjukoodaa

thanthichaayaan‍ kaatthukonduvarandu

velayilaandu neengumpol‍

vazhiyarikil‍ aaryaveppin‍

chaanjakompil‍ chaakku thuniyil‍

chelipuranda viral‍kudicchu

varandurangunnoo njangade puthiya thalamura

murayithingine thalayathengine

nereyaakunnoo

pandu njangal‍ marangalaayi valar‍nnu

maanammutti ninnu, thakar‍nnu pinne

yadinjumannil‍ tharishubhoomiyudellupole

kallupol‍ kariyaayi kal‍kkari

khanikalaayu vilayumengale

puthiya shakthi bhramanashakthi

pranavamaakkaan‍ svanthamaakkaan‍

ningal‍ mozhiyunnu:

“ khani thurakkoo, thurannupoyi

ppoyiyellaam veliyiletthikkoo

njangade vilakku katthikkoo

njangade vandiyodikkoo

njangal‍ vegametthatte

ningal‍ vegamaakatte

ningal‍ paniyedukkin‍ naavadakkin‍,

njangalaakatte, yellaam njangal‍kkaakatte”

kalluveenumurinja murivil‍

moothramitticchu, murippaadinnu

metho svapnamaayunar‍nnu neerunnu. Kuzhithurannu thuranna kuzhiyaayu

theer‍nna njangal‍ kuzhiyil‍ ninnum

vilicchu chodicchoo:

njangal‍kkannamevide? Evide

njangade karipuranda melinja pythangal‍? Avar‍kkannamevide? Naanamevide? Anthivettatthiri kolutthaan‍

ennayevide? Alpamalpamurakkeyaayacchodyamavide

kuzhiyilaake muzhangi ninnappol‍

khaniyidinju mannidinju adiyi

laayiyamar‍nnuchodyam kal‍kkarikkarayaayi chodyam

athil‍ mudinjavarethrayenno? Illillarivupaadilla, veendum khani thurannallo! Aavivandikal‍, lohadandukal‍

lohaneethikal‍, vaathakakkuzhal‍

vaariyellukal‍, panjinoolukal‍

ennayaarukal‍, aanikal‍

nilamilakkum kaalakal‍, kalayedukkum kayyukal‍

nilavilikkum vaayukal‍, nilayuraykkaa

thoduvilecchikkuzhiyilonnaayu

cchellarikkumpol‍ ningal‍

veendum

bharanamaayu pandaaramaayu

pala puthiya reethikal‍

puthiya bhaashakal‍, pazhaya neethikal‍, neethipaalakar‍

kazhumarangal‍, chaattavaarukal‍

kal‍tthurunkukal‍ kapadabhaashana

bhakshanam kaninju thannoo bahumathi

“harijanangal‍” njangalaahaa; avamathi

ykkapalabdhi pole daridra dyvangal‍. Adima njangal‍, hariyumalla, dyvamalla,

maadumalla, izhayumennaal‍ puzhuvumalla,

kozhiyumennaal‍ poovumalla, adima njangal‍. Naduvu koonikkoodiyennaal‍ naalukaalil‍ nadatthamaruthu

randukaalil‍ nadannupoyaal‍ chuttupollikkum. Naduvu noor‍kkanamennu chonnaal‍ naavu pollikkum. Idanenchilivakal‍ peraanidam poraa

kuniyaanumidam poraa, pidayaanaayu

thudangumpol‍ chuttupollikkum adima njangal‍

ningalente karuttha makkale chuttuthinnunno? Ningalavarude niranja kannukal‍ chuzhannedukkunno? Ningal‍ njangade kuzhimaadam kulam thondunno? Ningalariyanaminnu njangal‍kkilla vazhiyennu

vereyilla vazhiyennu‍. Ellupokkiya gopurangal‍ kanakku njangaluyar‍nnidum

kallupaakiya kottapoleyunar‍nnu njangalu neridum

kuppamaadakkuzhiyil‍ ninnum sar‍ppavyoohamorukki

ningade ner‍kku patthiyedutthiracchuvarum adima njangal‍

venthamannin‍ veeril‍ninnu

muranjeneetta kuratthi njaan‍

kaattukallin‍ kannuranjupori

njuyar‍nna kuratthi njaan‍. Ente mulayundullaracchu varunna makkal‍

‍avare ningalodukkiyaal‍

mulaparicchu valiccherinjee puramerikkum njaan‍

mudiparicchu nilatthadiccheekkulamadakkum njaan‍. Karinaagakkalamazhicchu kuratthi nil‍kkunnu

kaattupotthin‍ vettupole

kaattu vella prathima pole

mulankarutthin‍ koompu pole

kuratthi nil‍kkunnu. Audio
Terms And Service:We do not guarantee the accuracy of available data ..We Provide Information On Public Data.. Please consult an expert before using this data for commercial or personal use | Powered By:Omega Web Solutions
© 2002-2017 Omega Education PVT LTD...Privacy | Terms And Conditions
Question ANSWER With Solution