ചങ്ങമ്പുഴ കൃഷ്ണപിള്ള=>▲ ശൂന്യതയിൽ ബാഷ്പാഞ്ജലി

ഘോരഘോരനിരാശയിൽത്തന്നെയെൻ

ജീവനാളം വരണ്ടു വരണ്ടു ഞാൻ

എത്രനാളിനിപ്പോകണമീവിധം

ചിൽപ്രകാശമേ, നിന്നടുത്തെത്തുവാൻ?

ഞാനൊരു ശിശു, നിന്നെയെങ്ങാനുമെൻ

ചാപലത്താലനാദരിച്ചെങ്കിലോ!

അന്ധകാരമായ്; എൻമുന്നിലൊക്കയു

മന്തമറ്റ കൊടും മണൽക്കാടുകൾ.

കൈയിലില്ലൊരു മൺവിളക്കെങ്കിലും

വയ്യ വയെ്യനി, ക്കേകാന്തഭീരു ഞാൻ!

ആത്തവേദനം ഞാൻ, പൊഴിച്ചീടുമെ

ന്നാത്മരോദനമാരുണ്ടു കേൾക്കുവാൻ?

നിന്ന നിൽപിലിതാ പതിക്കുന്നു ഞാ,

നൊന്നു വന്നെന്നെത്താങ്ങൂ വെളിച്ചമേ

---

Manglish Transcribe ↓

---

Changampuzha krushnapilla=>▲ shoonyathayil baashpaanjjali

ghoraghoraniraashayiltthanneyen

jeevanaalam varandu varandu njaan

ethranaalinippokanameevidham

chilprakaashame, ninnadutthetthuvaan? Njaanoru shishu, ninneyengaanumen

chaapalatthaalanaadaricchenkilo! Andhakaaramaayu; enmunnilokkayu

manthamatta kodum manalkkaadukal. Kyyililloru manvilakkenkilum

vayya vaye്yani, kkekaanthabheeru njaan! Aatthavedanam njaan, pozhiccheedume

nnaathmarodanamaarundu kelkkuvaan? Ninna nilpilithaa pathikkunnu njaa,

nonnu vannennetthaangoo velicchame