*"ഉം" എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ച് കൂടിച്ചേർക്കപ്പെടുമ്പോൾ  ഉദാ: കുട്ടൂസൻ ആദ്യവും പിന്നീട് ലുട്ടാപ്പിയും താഴെ വീണു [തെറ്റ്] ആദ്യം കുട്ടൂസനും പിന്നീട് ലുട്ടാപ്പിയും താഴെ വീണു [ശരി] വിക്രമൻ ഇല്ലാത്തതിനാലും പൂട്ട് തുറക്കാൻ പറ്റാത്തത് കൊണ്ടും മുത്തു നിരാശനായി [തെറ്റ്] വിക്രമൻ ഇല്ലാത്തതിനാലും പൂട്ട് തുറക്കാൻ പറ്റാത്തതിന്നാലും മുത്തു നിരാശനായി [ശരി] കൂടി, ഒരു, തന്നെ, കൊണ്ട്, എന്നാൽ, എന്നിട്ട്, പക്ഷെ തുടങ്ങിയവ ആവശ്യമില്ലാതെ ഉപയോഗിക്കുന്ന കൊണ്ടുള്ള തെറ്റുകൾ  ഉദാ : ചെയ്യുന്നത് അവർക്കും കൂടി അറിയാം [തെറ്റ്] ചെയ്യുന്നത് അവർക്കും അറിയാം [ശരി] ഞങ്ങൾക്കെല്ലാം നല്ല സെൽ കിട്ടി എന്നാൽ ദിലീപിന് മാത്രം നല്ല സെൽ കിട്ടിയില്ല [തെറ്റ്] ഞങ്ങൾക്കെല്ലാം നല്ല സെൽ കിട്ടി ദിലീപിന് മാത്രം നല്ല സെൽ കിട്ടിയില്ല [ശരി] ഞാൻ എല്ലാ രാജ്യത്തും പോയിട്ടുണ്ട് പക്ഷെ പാക്കിസ്ഥാനിൽ മാത്രം കയറ്റിയില്ല [തെറ്റ്] ഞാൻ എല്ലാ രാജ്യത്തും പോയിട്ടുണ്ട് പാക്കിസ്ഥാനിൽ മാത്രം കയറ്റിയില്ല [ശരി]
*സംഖ്യ ശബ്ദം വിശേഷണമായി വന്നാൽ ബഹുവചനം ആവശ്യമില്ല  ഉദാ: ബാഹുബലിക്ക് അഞ്ച് പനകൾ വേണം [തെറ്റ്] ബാഹുബലിക്ക് അഞ്ച് പന വേണം [ശരി] സാധാരണ കണ്ടുവരാറുള്ള മറ്റ് തെറ്റുകൾ  അവർ തമ്മിൽ അജഗജാന്തര വ്യത്യാസമുണ്ട് [തെറ്റ്] അവർ തമ്മിൽ അജഗജാന്തരമുണ്ട് [ശരി] കൃഷിരീതികളെ ആധുനീവല്ക്കരിക്കേണ്ടതാണ് [തെറ്റ്] കൃഷിരീതികളെ ആധുനികീകരിക്കേണ്ടതാണ് [ശരി] വേറെ\മറ്റു ഗത്യന്തരമില്ലാതെ അയാൾ കടലിൽ ചാടി [തെറ്റ്] ഗത്യന്തരമില്ലാതെ അയാൾ കടലിൽ ചാടി [ശരി] സുഖവും അതിനേക്കാൾ ഉപരി ദുഃഖവും ചേർന്നതാണ് ജീവിതം [തെറ്റ്] സുഖവും അതിനേക്കാൾ ദുഃഖവും ചേർന്നതാണ് ജീവിതം [ശരി] നല്ലയിനം ഇറച്ചിക്കോഴികൾ വിൽക്കപ്പെടും [തെറ്റ്] നല്ലയിനം ഇറച്ചിക്കോഴികളെ വിൽക്കും [ശരി] അദ്ദേഹത്തെ ഹാർദ്ദവമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു [തെറ്റ്] അദ്ദേഹത്തെ ഹാർദ്ദമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു [ശരി] ഏതാണ്ട് ആയിരത്തോളം പേർ ഒത്തുകൂടി [തെറ്റ്] ആയിരത്തോളം പേർ ഒത്തുകൂടി [ശരി]
*മലയാള ശൈലികൾ  മലയാളത്തിൽ നിലവിലിരിക്കുന്ന\നില നിന്നിരുന്ന ശൈലിയുടെ അർത്ഥങ്ങൾ പരീക്ഷകളിൽ സ്ഥിരമുള്ള സാന്നിധ്യമാണ്. നാം നിത്യം പ്രയോഗിക്കുന്നവ ആണെങ്കിൽ കൂടെ, അതിൻറെ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഉള്ള അർത്ഥത്തെ കുറിച്ച് പരീക്ഷയുടെ സമയത്ത് വരെ നമ്മൾ ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടാകില്ല എന്നുള്ളതാണ് വസ്തുത. ആ പ്രയോഗങ്ങളിലേക്ക് 
*മുട്ടുശാന്തി        - താൽക്കാലിക പരിഹാരം 
*ഊഴിയം നടത്തുക    - ആത്മാർത്ഥതയില്ലാതെ പ്രവർത്തിക്കുക 
*ആലത്തൂർ കാക്ക    - ആശിച്ചു കാലം കഴിക്കുന്നവൻ 
*മൊന്തൻപഴം       - കൊള്ളാത്തവൻ 
*ആനവായിലമ്പഴങ്ങ - ചെറിയ നേട്ടം 
*വെട്ടൊന്ന് മുറി രണ്ട്  - ഉറച്ചുള്ള മറുപടി 
*മഞ്ഞളിക്കുക   - ലജ്ജിക്കുക 
*പകിട പന്ത്രണ്ട്              - നന്മ വരുക 
*ഉറിയിൽ കയറ്റുക       - അബദ്ധത്തിൽ ചാടിക്കുക 
*ആറാട്ട് കൊമ്പൻ  - പ്രതാപി 
*കോവിൽ കാള   - തിന്നുമുടിച്ചു നടക്കുന്നവൻ 
*തൊലിയുരിച്ച ഓന്ത്  - വല്ലാത്ത സ്ഥിതിയിൽ അകപ്പെട്ടവൻ 
*നാരകത്തിൽ കയറ്റുക - പുകഴ്ത്തി ചതിക്കുക 
*അമ്പലം വിഴുങ്ങുക  - കൊള്ളയടിക്കുക 
*കാക്കപ്പൊന്ന്    - വിലയില്ലാത്ത വസ്തു 
*പള്ളിയിൽ പറയുക - വിലപ്പോവാതിരിക്കുക 
*ഇല്ലത്തെ പൂച്ച   - എവിടെയും പ്രവേശനം ഉള്ളവൻ 
*മാർക്കടമുഷ്ടി  - ശാഠ്യം 
*ശവത്തിൽ കുത്തൽ  - അവശനെ ഉപദ്രവിക്കൽ 
*മുതലക്കണ്ണീർ  - ദുഃഖം അഭിനയിക്കൽ 
*ഇരുതല കൊളുത്തി  - ഏഷണിക്കാരൻ 
*കടന്നൽ കൂട്ടിൽ കല്ലെറിയുക - സ്വയം അപകടത്തിൽപ്പെടുക 
*കൂപമണ്ഡൂകം  - അല്പജ്ഞൻ 
*ചക്രം ചവിട്ടുക  - കഷ്ടപ്പെടുക 
*ചർവ്വിതചർവ്വണം  - പറഞ്ഞതുതന്നെ പറയുക 
*ത്രിശങ്കു സ്വർഗ്ഗം  - അങ്ങുമിങ്ങുമില്ലാത്ത അവസ്ഥ 
*വനരോദനം   - ആരും കേൾക്കാനില്ലാത്ത വിലാപം 
*വിഹഗവീക്ഷണം - ആകപ്പാടെയുള്ള നോട്ടം 
*ചൂണ്ടിക്കൊണ്ട് പോവുക  - അപഹരിക്കുക
*കാർക്കോടകനയം - രക്ഷിച്ചവനെ ഉപദ്രവിക്കൽ
*എടുകെട്ടുക  - പഠിത്തം അവസാനിപ്പിക്കുക
*ആകാശക്കോട്ട  - മനോരാജ്യം
*കാടുകയറുക  - വേണ്ടാത്തത് കാണിക്കുക\പറയുക
*കുംഭകോണം   - അഴിമതി
*കുറുപ്പില്ലാക്കളരി   - നാഥനില്ലായ്‌മ
*ആനച്ചന്തം  - ആകെയുള്ള അഴക്
*കുതിരക്കച്ചവടം - ലാഭേച്ഛ
*ഗോപിതോടുക  - വിഫലമാവുക
*കരിങ്കാലി  - വർഗ്ഗവഞ്ചകൻ
*ജലരേഖ  - പാഴിലാവുക
*അഴകിയ രാവണൻ - ശൃംഗരിക്കാൻ ഒരുങ്ങി വന്നവൻ
*കോടാലിയാവുക  - ഉപദ്രവമാകൽ
*അഷ്ടമത്തിലെ ശനി  - വലിയ കഷ്ടകാലം
*അടിക്കല്ല് മാന്തുക - ഉൽമൂലനാശം വരുത്തുക
*അമരക്കാരൻ  - മാർഗ്ഗദർശകൻ
*കടന്നകൈ  - അതിരുവിട്ട പ്രവൃത്തി
*അക്കരപ്പച്ച  - അകലെയുള്ളതിനെ പറ്റി ഭ്രമം
*അട്ടിപ്പേറ്    - സ്വന്തവും ശാശ്വതവുമായി ലഭിച്ചത്
*ആളുവില കല്ലുവില  - ആളിൻറെ പദവിക്ക് സ്ഥാനം
*ഇടിത്തീ   - കഠിനഭയം
*കാക്ക പിടുത്തം  - സേവകൂടൽ
*ചെമ്പ് തെളിയിക്കുക  - പരമാർത്ഥം വെളിപ്പെടുക
*സാധൂകരിക്കുക  - ന്യായീകരിക്കുക
*കിടിലം കൊള്ളിക്കുക - ഭയപ്പെടുത്തുക
*പുസ്തകപ്പുഴു  - എപ്പോഴും വായിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നവൻ
*ആട്ടിൻകുട്ടി ചമയുക  - നിഷ്കളങ്കത ഭാവിക്കുക
*ഉപ്പ് കൂട്ടി തിന്നുക  - നന്ദി കാണിക്കുക
*കുടത്തിലെ വിളക്ക്  - അപ്രകാശിതമായ യോഗ്യത
*കണ്ഠക്ഷോഭം - നിഷ്ഫലമായ സംസാരം
*ഊറ്റം പറയുക - ആത്മപ്രശംസ ചെയ്യുക
*ഒന്നും രണ്ടും പറയുക - വാഗ്വാദം ചെയ്യുക
*കാറ്റുള്ളപ്പോൾ തൂറ്റുക  - അവസരം നോക്കി പ്രവർത്തിക്കുക
*കഞ്ഞിയിൽ പാറ്റ വീഴുക - ഉപജീവനമാർഗ്ഗം മുട്ടുക
*ഇലയിട്ട് ചവിട്ടുക   - അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് ഉപദ്രവിക്കുക
*അറുത്ത് മുറിച്ച് പറയുക  - തീർത്ത് പറയുക
*ഇരുട്ടടി   - അപ്രതീക്ഷിതമായ ഉപദ്രവം
*ഉമ്മാക്കി കാട്ടുക - വെറുതെ പേടിപ്പിക്കുക
*വെളിച്ചപ്പാട് തുള്ളുക   - വിറളി പിടിക്കുക
*വിത്തെടുത്ത് കുത്തുക  - കരുതൽ ധനം ചിലവ് ചെയ്യുക
*മുടന്തൻ ന്യായം  - ദുർബലമായ സമാധാനം
*പൂച്ചയ്ക്ക് മണികെട്ടുക  - അവിവേകമായ ഉദ്യമം
*തോളിൽ കയറ്റുക  - അമിതമായ ലാളിക്കൽ
*അഗ്നിപരീക്ഷ    - കഠിനമായ പരീക്ഷണം
*അത്താണി    - ആശ്വാസകേന്ദ്രം
*അഞ്ചാംപത്തി  - അവസരവാദി
*അധരവ്യായാമം   - വ്യർത്ഥഭാഷണം
*അസുരവിത്ത്   - ദുഷ്ട സന്തതി
*ആ ചന്ദ്രതാരം  - എക്കാലവും
*ഏട്ടിലെ പശു    - പ്രയോജനമില്ലാത്ത വസ്തു
*ഇരട്ടത്താപ്പ്  - പക്ഷപാതം
*ഏകാദശി നോക്കുക  - പട്ടിണി കിടക്കുക
*തിരയെണ്ണുക     - നിഷ്ഫലമായ പ്രവൃത്തി
*ഓണം കേറാമൂല   - അപരിഷ്കൃത മേഖല
*ഏഴാംകൂലി    - ഏറ്റവും നിസാരം
*കടലാസുപുലി   - പേരിൽ മാത്രം ശക്തൻ
*കല്ലുകടിക്കുക  - അസുഖകരമായി പരിണമിക്കുക
*കാവ് തീണ്ടുക   - അഴിഞ്ഞാടുക
*ഉരുക്കഴിക്കുക    - ആവർത്തിക്കുക
*ധൃതരാഷ്ട്രാലിംഗനം  - ഉള്ളിൽ പകവെച്ചുള്ള സ്നേഹപ്രകടനം
*ധൂമകേതു   - നാശകാരി
*നാരദൻ    - ഏഷണിക്കാരൻ
*ഗുളികകാലം - അശുഭവേള
*ധനാശി പാടുക - അവസാനിപ്പിക്കുക
*ഉണ്ടചോറിൽ കല്ലിടുക   - നന്ദികേട് കാണിക്കുക
*ഇരുട്ടുകൊണ്ട് ഓട്ടയടക്കുക - താൽക്കാലിക പരിഹാരം
*പൊയ്‌മുഖം  - കപടഭാവം
*സുഗ്രീവാജ്ഞ   - നീക്കുപോക്കില്ലാത്തത്
*ഭഗീരഥ പ്രയത്നം  - സോദ്ദേശ്യപരമായ കഠിനപ്രയത്നം
*നെല്ലിപ്പടി കാണുക- അടിസ്ഥാനം വരെ ചെല്ലുക
*ഭീഷ്മപ്രതിജ്ഞ   - കഠിനശബ്ദം
*വ്യാഴദശ  - ഭാഗ്യകാലം
*അക്ഷയപാത്രം  - വിഭവങ്ങൾ ഒടുങ്ങാത്തത്
*ഉർവ്വശീശാപം ഉപകാരം  - ദോഷം ഗുണമായി ഭവിക്കുക
*ദീപാളി കുളിക്കുക  - നിർധനനാകുക
*ഭൈമീകാമുകന്മാർ - സ്ഥാനമോഹികൾ
*ഭരതവാക്ക്യം  - അവസാനം
*ചിറ്റമ്മനയം   - പക്ഷപാതം
*വൈതരണി  - ദുർഘടം
*കേളികൊട്ട്   - ആരംഭം
*ഉദരപൂരണം  - ഉപജീവനം
*തലയണമന്ത്രം   - രഹസ്യഉപദേശം
*തീട്ടൂരം   - അനുമതി
*ദന്തഗോപുരം  - സാങ്കൽപ്പിക സ്വർഗ്ഗം
*ചിത്രവധം  - ക്രൂരശിക്ഷ
*കായംകുളം വാൾ - രണ്ടുവശത്തും ചേരുന്നയാൾ
*ശ്ലോകത്തിൽ കഴിക്കുക  - സംഗ്രഹിക്കുക
*ചുവപ്പുനാട  - അനാവശ്യമായ കാലതാമസം
*നാന്ദികുറിക്കുക   - ആരംഭിക്കുക
*നൂലാമാല   - കുഴപ്പം
*ഇഞ്ചികടിക്കുക    - ദേഷ്യപ്പെടുക
*അലകും പിടിയും മാറ്റുക   - മുഴുവൻ മാറ്റി പണിയുക
*കടലിൽ കായം കലക്കുക  - നിഷ്ഫലമായ പ്രവൃത്തി
*അളമുട്ടുക  - ഗതിയില്ലാതാവുക
*മൂക്കിൽ കയറിടുക   - നിയന്ത്രിക്കുക
*പതം വരുത്തുക  - ബുദ്ധിമുട്ടുക
*അന്യം വരുക  - അവകാശികൾ ഇല്ലാതാവുക
*പടലപിണങ്ങുക - അടിയോടെ തെറ്റുക
*മുയൽ കൊമ്പ്  - ഇല്ലാത്തവസ്തു
*കതിരിൽ വളം വെയ്ക്കുക - കാലം തെറ്റി പ്രവർത്തിക്കുക
*കുളിക്കാതെ ഈറനുടുക്കുക - കുറ്റം ചെയ്യാതെ പഴിയേൽക്കുക
*കുടം കമഴ്ത്തി വെള്ളം ഒഴിക്കുക - ഫലമില്ലാത്ത പ്രവൃത്തി
*കടുവയെ കിടുവ പിടിക്കുക - ബലവാനെ ദുർബലൻ തോൽപ്പിക്കുക
*അരമനരഹസ്യം അങ്ങാടിപ്പാട്ട്  - ഒരിടത്ത് രഹസ്യം മറ്റൊരിടത്ത് പരസ്യം
*ഉച്ചിവെച്ച കൈ കൊണ്ട് ഉദകക്രിയ ചെയ്യുക - സംരക്ഷിക്കുന്നവൻ തന്നെ സംഹരിക്കുക

---

Manglish Transcribe ↓

---

*"um" enna padam upayogicchu koodiccherkkappedumpol  udaa: kuttoosan aadyavum pinneedu luttaappiyum thaazhe veenu [thettu] aadyam kuttoosanum pinneedu luttaappiyum thaazhe veenu [shari] vikraman illaatthathinaalum poottu thurakkaan pattaatthathu kondum mutthu niraashanaayi [thettu] vikraman illaatthathinaalum poottu thurakkaan pattaatthathinnaalum mutthu niraashanaayi [shari] koodi, oru, thanne, kondu, ennaal, ennittu, pakshe thudangiyava aavashyamillaathe upayogikkunna kondulla thettukal  udaa : cheyyunnathu avarkkum koodi ariyaam [thettu] cheyyunnathu avarkkum ariyaam [shari] njangalkkellaam nalla sel kitti ennaal dileepinu maathram nalla sel kittiyilla [thettu] njangalkkellaam nalla sel kitti dileepinu maathram nalla sel kittiyilla [shari] njaan ellaa raajyatthum poyittundu pakshe paakkisthaanil maathram kayattiyilla [thettu] njaan ellaa raajyatthum poyittundu paakkisthaanil maathram kayattiyilla [shari]
*samkhya shabdam visheshanamaayi vannaal bahuvachanam aavashyamilla  udaa: baahubalikku anchu panakal venam [thettu] baahubalikku anchu pana venam [shari] saadhaarana kanduvaraarulla mattu thettukal  avar thammil ajagajaanthara vyathyaasamundu [thettu] avar thammil ajagajaantharamundu [shari] krushireethikale aadhuneevalkkarikkendathaanu [thettu] krushireethikale aadhunikeekarikkendathaanu [shari] vere\mattu gathyantharamillaathe ayaal kadalil chaadi [thettu] gathyantharamillaathe ayaal kadalil chaadi [shari] sukhavum athinekkaal upari duakhavum chernnathaanu jeevitham [thettu] sukhavum athinekkaal duakhavum chernnathaanu jeevitham [shari] nallayinam iracchikkozhikal vilkkappedum [thettu] nallayinam iracchikkozhikale vilkkum [shari] addhehatthe haarddhavamaayi svaagatham cheyyunnu [thettu] addhehatthe haarddhamaayi svaagatham cheyyunnu [shari] ethaandu aayirattholam per otthukoodi [thettu] aayirattholam per otthukoodi [shari]
*malayaala shylikal  malayaalatthil nilavilirikkunna\nila ninnirunna shyliyude arththangal pareekshakalil sthiramulla saannidhyamaanu. Naam nithyam prayogikkunnava aanenkil koode, athinre yathaarththatthil ulla arththatthe kuricchu pareekshayude samayatthu vare nammal chinthicchittundaakilla ennullathaanu vasthutha. Aa prayogangalilekku 
*muttushaanthi        - thaalkkaalika parihaaram 
*oozhiyam nadatthuka    - aathmaarththathayillaathe pravartthikkuka 
*aalatthoor kaakka    - aashicchu kaalam kazhikkunnavan 
*monthanpazham       - kollaatthavan 
*aanavaayilampazhanga - cheriya nettam 
*vettonnu muri randu  - uracchulla marupadi 
*manjalikkuka   - lajjikkuka 
*pakida panthrandu              - nanma varuka 
*uriyil kayattuka       - abaddhatthil chaadikkuka 
*aaraattu kompan  - prathaapi 
*kovil kaala   - thinnumudicchu nadakkunnavan 
*tholiyuriccha onthu  - vallaattha sthithiyil akappettavan 
*naarakatthil kayattuka - pukazhtthi chathikkuka 
*ampalam vizhunguka  - kollayadikkuka 
*kaakkapponnu    - vilayillaattha vasthu 
*palliyil parayuka - vilappovaathirikkuka 
*illatthe pooccha   - evideyum praveshanam ullavan 
*maarkkadamushdi  - shaadtyam 
*shavatthil kutthal  - avashane upadravikkal 
*muthalakkanneer  - duakham abhinayikkal 
*iruthala kolutthi  - eshanikkaaran 
*kadannal koottil kalleriyuka - svayam apakadatthilppeduka 
*koopamandookam  - alpajnjan 
*chakram chavittuka  - kashdappeduka 
*charvvithacharvvanam  - paranjathuthanne parayuka 
*thrishanku svarggam  - angumingumillaattha avastha 
*vanarodanam   - aarum kelkkaanillaattha vilaapam 
*vihagaveekshanam - aakappaadeyulla nottam 
*choondikkondu povuka  - apaharikkuka
*kaarkkodakanayam - rakshicchavane upadravikkal
*edukettuka  - padtittham avasaanippikkuka
*aakaashakkotta  - manoraajyam
*kaadukayaruka  - vendaatthathu kaanikkuka\parayuka
*kumbhakonam   - azhimathi
*kuruppillaakkalari   - naathanillaayma
*aanacchantham  - aakeyulla azhaku
*kuthirakkacchavadam - laabhechchha
*gopithoduka  - viphalamaavuka
*karinkaali  - varggavanchakan
*jalarekha  - paazhilaavuka
*azhakiya raavanan - shrumgarikkaan orungi vannavan
*kodaaliyaavuka  - upadravamaakal
*ashdamatthile shani  - valiya kashdakaalam
*adikkallu maanthuka - ulmoolanaasham varutthuka
*amarakkaaran  - maarggadarshakan
*kadannaky  - athiruvitta pravrutthi
*akkarappaccha  - akaleyullathine patti bhramam
*attipperu    - svanthavum shaashvathavumaayi labhicchathu
*aaluvila kalluvila  - aalinre padavikku sthaanam
*iditthee   - kadtinabhayam
*kaakka piduttham  - sevakoodal
*chempu theliyikkuka  - paramaarththam velippeduka
*saadhookarikkuka  - nyaayeekarikkuka
*kidilam kollikkuka - bhayappedutthuka
*pusthakappuzhu  - eppozhum vaayicchukondirikkunnavan
*aattinkutti chamayuka  - nishkalankatha bhaavikkuka
*uppu kootti thinnuka  - nandi kaanikkuka
*kudatthile vilakku  - aprakaashithamaaya yogyatha
*kandtakshobham - nishphalamaaya samsaaram
*oottam parayuka - aathmaprashamsa cheyyuka
*onnum randum parayuka - vaagvaadam cheyyuka
*kaattullappol thoottuka  - avasaram nokki pravartthikkuka
*kanjiyil paatta veezhuka - upajeevanamaarggam muttuka
*ilayittu chavittuka   - arinjukondu upadravikkuka
*arutthu muricchu parayuka  - theertthu parayuka
*iruttadi   - apratheekshithamaaya upadravam
*ummaakki kaattuka - veruthe pedippikkuka
*velicchappaadu thulluka   - virali pidikkuka
*vitthedutthu kutthuka  - karuthal dhanam chilavu cheyyuka
*mudanthan nyaayam  - durbalamaaya samaadhaanam
*poocchaykku manikettuka  - avivekamaaya udyamam
*tholil kayattuka  - amithamaaya laalikkal
*agnipareeksha    - kadtinamaaya pareekshanam
*atthaani    - aashvaasakendram
*anchaampatthi  - avasaravaadi
*adharavyaayaamam   - vyarththabhaashanam
*asuravitthu   - dushda santhathi
*aa chandrathaaram  - ekkaalavum
*ettile pashu    - prayojanamillaattha vasthu
*irattatthaappu  - pakshapaatham
*ekaadashi nokkuka  - pattini kidakkuka
*thirayennuka     - nishphalamaaya pravrutthi
*onam keraamoola   - aparishkrutha mekhala
*ezhaamkooli    - ettavum nisaaram
*kadalaasupuli   - peril maathram shakthan
*kallukadikkuka  - asukhakaramaayi parinamikkuka
*kaavu theenduka   - azhinjaaduka
*urukkazhikkuka    - aavartthikkuka
*dhrutharaashdraalimganam  - ullil pakavecchulla snehaprakadanam
*dhoomakethu   - naashakaari
*naaradan    - eshanikkaaran
*gulikakaalam - ashubhavela
*dhanaashi paaduka - avasaanippikkuka
*undachoril kalliduka   - nandikedu kaanikkuka
*iruttukondu ottayadakkuka - thaalkkaalika parihaaram
*poymukham  - kapadabhaavam
*sugreevaajnja   - neekkupokkillaatthathu
*bhageeratha prayathnam  - soddheshyaparamaaya kadtinaprayathnam
*nellippadi kaanuka- adisthaanam vare chelluka
*bheeshmaprathijnja   - kadtinashabdam
*vyaazhadasha  - bhaagyakaalam
*akshayapaathram  - vibhavangal odungaatthathu
*urvvasheeshaapam upakaaram  - dosham gunamaayi bhavikkuka
*deepaali kulikkuka  - nirdhananaakuka
*bhymeekaamukanmaar - sthaanamohikal
*bharathavaakkyam  - avasaanam
*chittammanayam   - pakshapaatham
*vytharani  - durghadam
*kelikottu   - aarambham
*udarapooranam  - upajeevanam
*thalayanamanthram   - rahasyaupadesham
*theettooram   - anumathi
*danthagopuram  - saankalppika svarggam
*chithravadham  - kroorashiksha
*kaayamkulam vaal - randuvashatthum cherunnayaal
*shlokatthil kazhikkuka  - samgrahikkuka
*chuvappunaada  - anaavashyamaaya kaalathaamasam
*naandikurikkuka   - aarambhikkuka
*noolaamaala   - kuzhappam
*inchikadikkuka    - deshyappeduka
*alakum pidiyum maattuka   - muzhuvan maatti paniyuka
*kadalil kaayam kalakkuka  - nishphalamaaya pravrutthi
*alamuttuka  - gathiyillaathaavuka
*mookkil kayariduka   - niyanthrikkuka
*patham varutthuka  - buddhimuttuka
*anyam varuka  - avakaashikal illaathaavuka
*padalapinanguka - adiyode thettuka
*muyal kompu  - illaatthavasthu
*kathiril valam veykkuka - kaalam thetti pravartthikkuka
*kulikkaathe eeranudukkuka - kuttam cheyyaathe pazhiyelkkuka
*kudam kamazhtthi vellam ozhikkuka - phalamillaattha pravrutthi
*kaduvaye kiduva pidikkuka - balavaane durbalan tholppikkuka
*aramanarahasyam angaadippaattu  - oridatthu rahasyam mattoridatthu parasyam
*ucchiveccha ky kondu udakakriya cheyyuka - samrakshikkunnavan thanne samharikkuka